As you said yourself, this is a contingency policy that has to be carried out in order to bring population growth under control, and so far everything is going smoothly. 正如你所说,这是为了控制人口增长所采取的必要的应急政策,到目前为止一切还算顺利。
Establish contingency dispose measure in order to contingency status and ensure benefit of customer. 制订应急处理措施,以应付各项紧急情况,确保顾客的利益。
It points out, the contingency awareness in handling emergent incidents requires quick emergence-response mechanism and super routine methods to concentrate the commanding power in order to fulfill the most difficult tasks. 指出:紧急事件中的应变意识,首先就是要迅速启用应急机制并运用超常规的方式相对集中应急工作的指挥权,以随时准备完成最艰巨任务的意识。
Contingency reserve can guarantee insurance company to obtain fund in time in order to avoid financial difficulty, therefore, research on the application of contingency reserve in flood risk transfer has great significance for development of flood insurance in China. 由于应急资本能够保证保险公司有权利及时获得资金,以避免陷入财务困难,因此,研究应急资本在洪灾风险转移中的应用,对于我国洪水保险的发展,有重要的意义。
An enterprise needs to improve its management mode and contingency ability constantly in order to face international competition. 为了建设具有国际竞争力的企业,要求企业不断改进管理模式,提高应变能力。
While examining risk-return relationship, we use contingency table analysis and Spearman rank order correlation coefficients. 在检验基金风险-收益关系时,本文分别采用列联表法和Spearman相关系数法,以保证检验结果的稳健性。